Chacales of Krakus Season Wrap-Up !
Team Chacales of Krakus sent us a quick wrap-up of there season in CSP 2010.... (English rough translation below).
------------------------------------------------------------
Todo arranco en marzo allá por Colombia en la primera valida del csp (circuito sudamericano de paintball) donde chacales of krakus comenzó su gira latinoamericana como una forma de escuela para el equipo.
Pasaron las diferentes fechas como chile , Brasil, argentina y el cierre de ecuador, donde el Team batallo contra validas muy duras con un alto nivel dentro de la categoría amateur, pero cada fecha lograba ganar esos puntos que lo acercaban mas aún al sub campeonato que se disputaba cabeza a cabeza contra Evolution Jr.
Luego el 20 y 21 de noviembre llego la hora de la verdad cuando se disputo la última fecha en Guayaquil ecuador, donde el equipo tuvo que dividir esfuerzos mandando un contingente a jugar la fecha y otro a jugar el TAPX (torneo argentino de paintball categoría Open donde el equipo salió en el 3° lugar del podio)
Pese a todo este esfuerzo jamás dejaron de batallar esos 78 puntos de diferencia para tratar de dejar a la argentina en uno de los mejores lugares de la grilla Sudamérica.
Chacales logro adjudicarse el título de subcampeón sudamericano de paintball en la categoría amateur, con la suma de puntos de muy buenos partidos ganados en los dos días de valida.
Si bien obtuvieron un 5° puesto en la fecha fue más que suficiente para defender su lugar en la grilla. Y en conjunto con el podio del torneo argentino.
Un logro muy grande para un equipo en pleno crecimiento con un año dentro del CSP amateur
Para el 2011 chacales ya tiene la mirada puesta en la world cup psp y en el circuito vipper de Venezuela donde esperan seguir creciendo dentro del mondo del paintball.
---------------------------------------------------------------------
ENGLISH (ish) Version :-)
Every March Team Chacales of Krakus starts in Colombia for the first validation of csp (paintball South American circuit). This is where they began there tour of the Latin America tournament sceane. Different tounrmanets passed, Chile, Brazil, Argentina, and Ecuador closing, where theTeam battled very hard with a high level in the amateur category. But each time they managed to win those points that brought them closer to championship which was played head to head against Evolution Jr. After 20 and 21 November came the moment of truth when the last date is held in Guayaquil, Ecuador, where the team had to split efforts by sending a contingent to play the date and another to play the tapX (tournament paintball Argentine Open category where the team left in the 3rd place podium). Despite all this effort the team never stopped battling, even with a 78-point gap, to try to leave Argentina as one of the best teams in South America. Jackals win the title achievement South American runner-up in the amateur category. While it earned a 5th place at the last event this was more than enough to defend their place in the grid. And in conjunction with the Argentinean tournament podium. A huge accomplishment for a team growing a year in the amateur for the 2011 CSP jackals and has their eye on the world cup circuit psp and Venezuela where they hope VIPP continue growing in the paintball mondo. We would like to thank Planet Eclipse for sponsoring our team and producing the best markers in paintball. We appreacite all their Support they have shown us and look forward to working with them again in 2011
Chacales subcampeones del circuito sudamericano de paintball categoría amateur
Player of Chacales of krakus CSP 2010
Claudio cardaci (capitan)
Juan Aguilar
Carlos Gutiérrez
Gonzalo rosas
Leonardo Brizuela
Franco Lapenna (tech oficial PE Argentina)
Claudio Caciano
Pablo Michno
Sebastian Schiefelbein
Jonatan Weremczuk
Juan Pablo Zurlo
CSP 2010:
Marzo / Marzo 27 y 28: Colombia - Bogotá
Junio / Julio 04, 05 y 06: Brasil - Sao Paulo
Julio / Julio 16, 17 y 18: Chile - Santiago
Septiembre / Septiembre 04 y 05:- Argentina
November / Noviembre 20 y 21: Ecuador - Guayaquil
------------------------------------------------------------
Todo arranco en marzo allá por Colombia en la primera valida del csp (circuito sudamericano de paintball) donde chacales of krakus comenzó su gira latinoamericana como una forma de escuela para el equipo.Pasaron las diferentes fechas como chile , Brasil, argentina y el cierre de ecuador, donde el Team batallo contra validas muy duras con un alto nivel dentro de la categoría amateur, pero cada fecha lograba ganar esos puntos que lo acercaban mas aún al sub campeonato que se disputaba cabeza a cabeza contra Evolution Jr.
Luego el 20 y 21 de noviembre llego la hora de la verdad cuando se disputo la última fecha en Guayaquil ecuador, donde el equipo tuvo que dividir esfuerzos mandando un contingente a jugar la fecha y otro a jugar el TAPX (torneo argentino de paintball categoría Open donde el equipo salió en el 3° lugar del podio)
Pese a todo este esfuerzo jamás dejaron de batallar esos 78 puntos de diferencia para tratar de dejar a la argentina en uno de los mejores lugares de la grilla Sudamérica.
Chacales logro adjudicarse el título de subcampeón sudamericano de paintball en la categoría amateur, con la suma de puntos de muy buenos partidos ganados en los dos días de valida.
Si bien obtuvieron un 5° puesto en la fecha fue más que suficiente para defender su lugar en la grilla. Y en conjunto con el podio del torneo argentino.
Un logro muy grande para un equipo en pleno crecimiento con un año dentro del CSP amateur
Para el 2011 chacales ya tiene la mirada puesta en la world cup psp y en el circuito vipper de Venezuela donde esperan seguir creciendo dentro del mondo del paintball.
---------------------------------------------------------------------ENGLISH (ish) Version :-)
Every March Team Chacales of Krakus starts in Colombia for the first validation of csp (paintball South American circuit). This is where they began there tour of the Latin America tournament sceane. Different tounrmanets passed, Chile, Brazil, Argentina, and Ecuador closing, where theTeam battled very hard with a high level in the amateur category. But each time they managed to win those points that brought them closer to championship which was played head to head against Evolution Jr. After 20 and 21 November came the moment of truth when the last date is held in Guayaquil, Ecuador, where the team had to split efforts by sending a contingent to play the date and another to play the tapX (tournament paintball Argentine Open category where the team left in the 3rd place podium). Despite all this effort the team never stopped battling, even with a 78-point gap, to try to leave Argentina as one of the best teams in South America. Jackals win the title achievement South American runner-up in the amateur category. While it earned a 5th place at the last event this was more than enough to defend their place in the grid. And in conjunction with the Argentinean tournament podium. A huge accomplishment for a team growing a year in the amateur for the 2011 CSP jackals and has their eye on the world cup circuit psp and Venezuela where they hope VIPP continue growing in the paintball mondo. We would like to thank Planet Eclipse for sponsoring our team and producing the best markers in paintball. We appreacite all their Support they have shown us and look forward to working with them again in 2011Chacales subcampeones del circuito sudamericano de paintball categoría amateur
Player of Chacales of krakus CSP 2010
Claudio cardaci (capitan)
Juan Aguilar
Carlos Gutiérrez
Gonzalo rosas
Leonardo Brizuela
Franco Lapenna (tech oficial PE Argentina)
Claudio Caciano
Pablo Michno
Sebastian Schiefelbein
Jonatan Weremczuk
Juan Pablo Zurlo
CSP 2010:
Marzo / Marzo 27 y 28: Colombia - Bogotá
Junio / Julio 04, 05 y 06: Brasil - Sao Paulo
Julio / Julio 16, 17 y 18: Chile - Santiago
Septiembre / Septiembre 04 y 05:- Argentina
November / Noviembre 20 y 21: Ecuador - Guayaquil
From everyone at Planet Eclipse.... Well Done !!
.jpg)
thanks for all the support this year and those to come.
ReplyDeleteAguante chacales!
ReplyDelete